OverwolfSpire Codex ya está en Overwolf. Saber más →

Privacidad Política

Última actualización: July 20, 2026

Esta es una traducción asistida por máquina. La versión en inglés es la que prevalece.

Spire Codex (“el Servicio”) es una base de datos, API y superposición hecha por fans para Slay the Spire 2. Esta página describe qué recopilamos cuando usas el sitio web (spire-codex.com), la API pública, los widgets integrables y el overlay de Overwolf.

Qué recopilamos

  • Datos de la partida. Cuando envías una partida desde la app de escritorio o la superposición de Overwolf, almacenamos el JSON de la partida: personaje, ascensión, mazo, reliquias, encuentros, historial piso por piso y el resultado. Los archivos de partida son inmutables una vez enviados.
  • Identificadores de Steam. Cuando inicias sesión con Steam, recibimos tu SteamID de 64-bit y tu nombre público de persona desde el endpoint OpenID de Steam. Los usamos para atribuir las partidas enviadas y para mostrar tu nombre en las clasificaciones.
  • Metadatos de la solicitud. Registros de servidor estándar (marca de tiempo, ruta de la solicitud, estado HTTP, user-agent) y la dirección IP de origen. Las IP se usan para limitar la tasa de peticiones y prevenir abusos.
  • Los comentarios que envías. Si envías comentarios a través del sitio web o la superposición, almacenamos el campo de contacto que proporciones (usuario de Discord, correo o nombre de usuario de GitHub, lo que escribas) junto con el cuerpo del mensaje.

Lo que no recopilamos

  • Sin contraseña, token de OAuth ni token de sesión de Steam. El inicio de sesión de Steam es OpenID de una sola vez; nunca vemos tus credenciales.
  • Sin dirección de correo (a menos que proporciones una voluntariamente como valor de contacto al enviar comentarios).
  • Sin seguimiento entre sitios más allá de lo descrito en la sección de Publicidad. Usamos Google Analytics y Umami autoalojado para estadísticas de tráfico agregadas, y NitroPay para publicidad, nada más, sin Meta Pixel ni intermediarios de datos.
  • Sin información de pago. Las donaciones las gestiona Ko-fi en su propio sitio.

Cómo la usamos

  • Los datos de las partidas alimentan las clasificaciones, las estadísticas de la comunidad y los enlaces de partidas que se pueden compartir.
  • Los identificadores de Steam vinculan los runs enviados a un perfil para que puedas reclamar y gestionar tu propio historial.
  • Los registros del servidor se usan para depurar problemas, supervisar el rendimiento y frenar los abusos.
  • Los comentarios se reenvían a un canal privado de Discord y a un rastreador de incidencias de GitHub para que podamos actuar en consecuencia.

Publicidad

El sitio web muestra anuncios servidos por NitroPay (GG Software, Ltd). Para servir y medir anuncios, NitroPay y sus socios publicitarios pueden procesar: tu dirección IP, la ubicación aproximada (a nivel de ciudad) derivada de ella, información del dispositivo y del navegador, y cookies o identificadores similares usados para limitar la frecuencia de los anuncios, detectar fraude y, cuando hayas dado tu consentimiento, personalizar los anuncios.

Si te encuentras en el EEE, el Reino Unido o Suiza, aparece un diálogo de consentimiento antes de que ocurra cualquier publicidad personalizada. Los anuncios personalizados solo se muestran si aceptas; si rechazas, se muestran anuncios no personalizados. Puedes cambiar tu respuesta en cualquier momento con el enlace Manage Consent en el pie de página de cada página, que vuelve a abrir el diálogo de consentimiento con la lista completa de socios publicitarios y finalidades.

Si eres residente de California, parte de este intercambio de datos publicitarios puede considerarse una «venta» o «compartición» de información personal según la CCPA/CPRA. Puedes optar por no participar en cualquier momento con el enlace Do Not Sell My Personal Information en el pie de página de cada página. Al optar por no participar se detiene la venta/compartición de tus datos para publicidad personalizada; seguirás viendo anuncios, solo que no personalizados. No vendemos ni compartimos a sabiendas la información personal de menores de 16 años.

Los anuncios solo aparecen en el sitio web. La API, los widgets, la aplicación de escritorio y el overlay no llevan publicidad.

Conservación

Los datos de los runs, las entradas de las clasificaciones y los comentarios enviados se conservan de forma indefinida para que el archivo de la comunidad siga estando completo. Los registros del servidor se guardan hasta 30 días.

Compartir

Fuera de la publicidad descrita arriba, no vendemos ni alquilamos ningún dato. Las partidas enviadas y los nombres de persona son públicos por diseño, aparecen en las clasificaciones y en la API pública en /api/runs/list. Considera público todo lo que envíes.

Subprocesadores usados por el Servicio: Steam (inicio de sesión OpenID y consulta de persona), GitHub (seguimiento de incidencias para comentarios), Discord (notificaciones de comentarios en tiempo real), Ko-fi (donaciones, opcional), NitroPay (publicidad), Google (analítica).

Solicitudes de eliminación

Para solicitar la eliminación de tus runs enviados, entradas de clasificación o comentarios, envía un correo a im@ptrlrd.com o abre una incidencia en GitHub. Incluye el SteamID o el hash del run que quieres eliminar. Procesamos las solicitudes en un tiempo razonable y confirmamos por respuesta.

Tus derechos de privacidad en California

Los residentes de California tienen derecho a saber qué información personal recopilamos (descrita arriba), derecho a solicitar la eliminación, derecho a optar por no participar en la venta o compartición de información personal (el enlace del pie de página o la señal Global Privacy Control, que respetamos), y derecho a no ser discriminados por ejercer cualquiera de estos derechos. Para ejercer los derechos de saber o eliminar, escribe a im@ptrlrd.com. Verificamos las solicitudes pidiéndote que demuestres el control del SteamID o de los hashes de partidas implicados, y respondemos en un plazo de 45 días.

Menores

El Servicio no está dirigido a menores de 13 años. No recopilamos datos de menores de forma consciente. Si crees que un menor ha enviado datos al Servicio, contáctanos y los eliminaremos.

Cambios

Podemos actualizar esta política a medida que el Servicio evoluciona. Los cambios importantes se indicarán actualizando la fecha de «Última actualización» en la parte superior de esta página. El uso continuado del Servicio tras un cambio indica la aceptación de la política revisada.

Contacto

Preguntas, inquietudes o solicitudes de eliminación: im@ptrlrd.com.

Spire Codex es un proyecto de fans independiente y no está afiliado, respaldado ni patrocinado por Mega Crit Games. Consulta la Términos del servicio para conocer las restricciones de uso y las exenciones de responsabilidad.